Balade : le Creux Saint Jean et la Cascade de la Belle au Bois
0/ Da praça da vila, siga pela rue Charles Feige até a Place de la Résistance.
1/ Pegue a Chemin de Calvaire em frente ao estacionamento subterrâneo do Casino, a subida é íngreme até a Croix St Michel.
2/ Mais acima, numa pequena esplanada, Notre Dame de Nazareth e Notre Dame des Vertus caracterizadas por uma cúpula bizantina; no canto sudeste o Oratório da Despedida.
3/ Para chegar a Creux St Jean, pegue o pequeno caminho gramado à direita do restaurante Le Refuge du Calvaire.
4/ Após uma curta descida, a estátua de São João Baptista surge à beira do caminho, vigiando os transeuntes.
5/ Siga este caminho sinuoso para chegar a um lugar mágico: cachoeira, pequena ponte de pedra, oratório dedicado a Saint-Jean; um refúgio de frescura e calma onde os fiéis vinham recarregar as baterias.
6/ Continue o caminho até chegar à pequena estrada asfaltada “chemin du Maz”.
7/ Você pode voltar à esquerda por cerca de 25 minutos para descobrir a cachoeira Belle au Bois (caminho delicado).
8/ Ou desça novamente à direita até ao centro da aldeia.
9/ Na antiga ponte Lorraine, perto do Bar St Paul, suba algumas dezenas de metros à esquerda. Verá à direita a fonte entre a Igreja e o local do antigo cemitério, o Presbitério e a praça da aldeia.
Detalhes do itinerário
Descrição
Mais acima, numa pequena esplanada, Notre Dame de Nazareth e Notre Dame des
Virtudes caracterizadas por uma cúpula bizantina; no canto sudeste o Oratório da Despedida.
Para chegar a Creux St Jean, pegue o pequeno caminho gramado à direita do restaurante Le Refuge du Calvaire. Após uma curta descida, a estátua de São João Baptista surge à beira do caminho, vigiando os transeuntes.
Siga este caminho sinuoso para chegar a um lugar mágico: cachoeira, pequena ponte de pedra, oratório dedicado a Saint-Jean; um refúgio de frescura e calma onde os fiéis vinham recarregar as baterias.
Continue o caminho até chegar à pequena estrada asfaltada “chemin du Maz”.
Você pode voltar à esquerda por cerca de 25 minutos para descobrir a cachoeira Belle au Bois (caminho delicado).
Ou volte à direita diretamente para o centro da aldeia.
Na antiga ponte Lorraine, perto do Bar St Paul, suba algumas dezenas de metros à esquerda. Verá à direita a fonte entre a Igreja e o local do antigo cemitério, o Presbitério e a praça da aldeia.